Os Diários de Colombo foram os primeiros pertencentes às Crônicas de Índias, retratando as primeiras chegadas dos espanhóis a um novo continente e as suas interações com os povos que ali viviam.
Mas o que são as Crônicas das Índias?
As Crônicas de Índias reúnem osrelatos dos exploradores espanhóis sobre a chegada ao “novo mundo” e as maravilhas encontradas por lá. Diferente dos anais históricos, que apenas enumeravam os eventos de uma nação de forma cronológica, as crônicas utilizam a coerência narrativa junto com essa enumeração, assim como relatos de testemunhas (principalmente as oculares), o eixo temporal e a realidade geográfica. Porém, as crônicas falham em seu fechamento narrativo, deixando um final aberto e espaço para a inclusão de novas aventuras e desafios dos navegadores.
Elas retratam as maravilhas encontradas nas viagens, que, para alguns autores, são consideradas as propulsoras do desejo de navegar; o bom selvagem, os indígenas que estavam aqui quando as embarcações chegaram e que aparentavam estar abertos a colonização e evangelização (sempre enxergavam esses povos como “os conquistados”); e o interesse econômico no ouro que aqui existia, utilizando o escambo de objetos sem valor para obter essa preciosidade dos indígenas.
O primeiro diário, escrito em sua primeira viagem, foi perdido quase completamente, a não ser por algumas páginas, que possibilitaram o Fray Bartolomé de Las Casas, padre que veio para catequizar os indígenas, escrever a sua versão, essa que é estudada atualmente. Nele, Colombo apresenta os caminhos percorridos (como as ilhas e rios, que sempre são nomeados pelo autor), as interações com os indígenas (os bons selvagens) e as belezas que foram encontradas nessas terras (diferentes tipos de plantas e árvores, raízes comestíveis, entre outros).
Apesar das dificuldade nas interações, os espanhóis se mostram muito “solícitos”: davam presentes aos indígenas e traziam alguns consigo para mostrar suas majestades, quando, na verdade, usavam essa troca de presentes para conseguir ouro, e capturavam os indígenas para levarem até a Espanha para “aprenderem” a língua, os costumes e a religião.
“E estes índios são dóceis e bons para receber ordens e fazê-los trabalhar, semear e tudo mais que for preciso, e para construir povoadas, e aprender a andar vestidos e a seguir nossos costumes”.
No final, encantraram-se pela natureza, comida e pessoas pertencentes a esse novo lugar, iniciando um processo longo e devastador de colonização. As Crônicas de Índias são mais do que simples relatos de viagem: mostram o início de uma nova fase na história que retrata poder, colonização e apagamento de culturas que nasceram e cresceram nesse continente. Retratam o início de reformas históricas que permanecem até hoje.
Já conhecia as aventuras de Cristóvão Colombo? Me conta aqui nos comentários!!
