J\u00e1 respondendo essa pergunta logo de cara, o remake se saiu melhor do que o original, pelo menos, pra mim. Entendo que ele perde no fator novidade, visto que ele repete muitas passagens e n\u00e3o tem a mesma ousadia que o outro tinha. \u00c9 um filme mais convencional e que n\u00e3o tem tanto do terror psicol\u00f3gico e das sugest\u00f5es de interpreta\u00e7\u00f5es que o longa dinamarqu\u00eas trazia. Mas pra mim, ele compensou no final (que sim, reconhe\u00e7o que \u00e9 b\u00e1sico, mas era o que eu esperava ver no original, ent\u00e3o me senti recompensado) e na abordagem da fam\u00edlia, que mostra suas imperfei\u00e7\u00f5es e sabem se impor quando \u00e9 preciso (principalmente a m\u00e3e, que se mostrou a melhor personagem). <\/p>\n\n\n\n
A atua\u00e7\u00e3o do James McAvoy tamb\u00e9m \u00e9 um grande destaque, desde o in\u00edcio ele j\u00e1 entrega uma dubiedade muito presente, fora que ele sabe ser amea\u00e7ador como ningu\u00e9m. A dire\u00e7\u00e3o tem momentos inspirados e sabe construir tens\u00e3o quando \u00e9 preciso (principalmente pra quem assiste esse filme como uma novidade). Mas eu acho que poderiam ter tirado algumas conveni\u00eancias e desculpas toscas de roteiro, que o outro filme j\u00e1 tinha e j\u00e1 me irritavam.<\/p>\n\n\n\n
P.S: Eu amo a m\u00fasica “Eternal Flame” das The Bangles e ouvir ela aqui nesse filme me trouxe uma certa alegria.<\/p>\n\n\n\n